As daylight saving time comes to an end on October 29, 2023, many individuals will experience the enchanting yet disorienting hour known as “l’heure entre chien et loup,” or the hour between dog and wolf. This twilight period, which follows sunset, casts a unique light that blurs the lines between day and night, evoking a range of emotions as society transitions into the darker months of the year.
During this time, the atmosphere remains partially illuminated by the sun, creating a captivating yet ambiguous environment. As night approaches, the sky fluctuates between shades of blue and black, prompting a sense of wonder and reflection. The shift in daylight can lead to confusion, with a noted increase in evening traffic accidents and adjustments to circadian rhythms.
The end of daylight saving time often evokes a mix of nostalgia for the warmth of summer and anticipation for the onset of winter. People may feel a sense of loss as the days grow shorter, yet not everyone views this transition negatively. For some, like Leigh, the change in time brings excitement and a chance to slow down. “License to hunker!” she exclaimed when reminded of the clock change. “Sorry, it’s 4:30, I can’t do anything more today. Time to have a drink and watch your shows!”
Exploring the Dual Nature of Time
The ancient Greeks understood time in two distinct ways: Chronos and Kairos. Chronos refers to the structured, quantitative aspect of time—schedules, deadlines, and the hour gained or lost. In contrast, kairos represents the qualitative experience of time, highlighting moments of opportunity and significance.
In her reflections, author Madeleine L’Engle captures this essence beautifully, noting that “the child at play, the painter at his easel, Serkin playing the Appassionata are in kairos.” These moments, rich with potential, can appear in any season, urging individuals to remain attentive and present.
As the clock shifts, it is easy to focus on the lost hour rather than the opportunities that lie ahead. The coming months, often characterized by stillness and introspection, offer a chance to observe the world differently. What possibilities await in the quieter moments of autumn and winter?
A Call to Embrace the Change
The transition into the colder months invites individuals to reflect on the significance of kairos in their lives. As daylight fades earlier, there is an opportunity to slow down, embrace stillness, and become more observant.
While some may feel a sense of sorrow with the reduction of daylight, others can choose to see the beauty in this shift. The hour between dog and wolf serves as a reminder that even as days grow shorter, there is still a wealth of experiences to be enjoyed. Engaging with the world around us, even in its darker moments, can lead to unexpected discoveries and connections.
As the sun sets an hour earlier starting tomorrow, consider what moments of opportunity may arise in your own life. The clock and calendar may dictate the hours, but it is up to each individual to recognize and seize the chances for growth and joy that lie within the changing seasons.
